friendray的部落格

圖：I am helping my dear Uca mate Masako prerare her small personal exhibition at ham's gallery, but I am not sure how will the result be? Anyway it's a good thing to show people what u have in mind, isn't it?

Masako Hariu -“Response to Correspondences”
展覽時間：2011/02/12 (六) ~ 2011/02/27(日)(每週一休館)
展覽地點 : 火腿設計師藝廊2F(高雄市三民區九如二路681號2樓)

新作はフランスの詩人、ボ—ドレール（Charles Baudelaire）によるCorrespondencesという詩に対する返答である。人は様々な感覚を日々使い、それらの感覚がいかに重なり合い調和しながら私たちの生活の中に存在するのかという事を深く意識する事なく生活している。今回の作品は、それらの普段見ている様で見ていない物事を取り上げる事で写真が私たちに気づかせてくれるものの可能性にも迫っている。

“Response to Correspondences” 為回應由法國詩人波特萊爾（Charles Baudelaire）的詩作”通感”(Correspondences)而創作出來的新作品。在日常生活中，人們往往沒有意識到我們其實不斷地交錯調合著使用各種感官來體會人生。此次的作品，是使用攝影角度以最普遍的方式呈現貼近你我在生活中常見卻可能不曾留意的事物。波特萊爾曾說過：「我的一生都用來構思如何遣詞用字。」在”通感”以詩句陳述我們是如何交錯調合使用我們的感官，以及表達人們體現捕捉『感覺』的方式。

「感覺」又是如何影響你的思想及生活呢？人們的「感受」超越了許多感覺的界限，感覺相互交織而成為生活中經驗。以這個想法為立基點，以回應波特萊爾的詩作並作成此一系列的作品。每個人都有五種感官，也只有五種，但這五種感覺佔了我們生活的一大部份，是因為「感覺」有無限可能性。人吶，就算只是看著某樣物品，彷彿都能感覺得那微微的香氣吧！

=========這是分隔線=========

我本來是邀MASAKO跟我一起在高雄火腿辦展覽的，但是兩個人的時間實在太搭不起來所以為了好做事就分開來連續的展覽。我的讀者們跟對攝影有興趣的大高雄朋友們可以去看看喔！（看不懂來我這邊問我幫你用英文問MASAKO本人）